Aqua Kazuma faqat ba'zi NEET emasligini isbot istaydi
Uzoq va mashaqqatli izlanishlardan so'ng, Kazuma va Aqua o'zlarining sevimli tavernasiga ba'zi ichimliklar uchun borishadi, Megumin va Darkness esa dam olish uchun uyga borishadi. Afsuski, shaharning narigi tomonidagi ba'zi festival tufayli butun joy bo'sh ekan. Aqua bu haqida bilgan, lekin Kazuma uni zikr unutibman. U hatto yaxshi his qilish, ba'zi ichimliklar bor olish bermadi shaloq, Kazuma Aqua bilan bahslasha boshlaydi. Bir oz oldinga va orqaga, Aqua yana bir bor Kazumani juda zaif va past darajadagi ko'nikmalarga ega bo'lganlikda ayblaydi. U unga janjal uchun foydali narsa emas, balki faqat ziyofat fokuslari borligini eslatib, retorts qiladi. Aqua unga kuchli kishini pastga olishi mumkin bo'lgan mahorat ko'rsatish uchun uni so'raydi. Kazuma tabassum qiladi va u yashirincha uni har qanday sehridan ko'ra namroq qiladigan mahoratni tekislaganini eslaydi.